Ημερίδα και Εργαστήρια Μετάφρασης με θέμα “Γυναίκες και Λογοτεχνία”

1η Ημερίδα με θέμα "Γυναίκες και Λογοτεχνία"

To Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Ελληνογαλλικές σπουδές στη Λογοτεχνία, τον Πολιτισμό και τη Μετάφραση» του ΕΚΠΑ διοργανώνει στις 11 Ιουλίου 2024 στο Αμφιθέατρο της Βιβλιοθήκης της Φιλοσοφικής Σχολής του ΕΚΠΑ Ημερίδα με θέμα Γυναίκες και Λογοτεχνία και στις 12-13 Ιουλίου 2024 Εργαστήρια Μετάφρασης.

Στην Ημερίδα θα μιλήσουν η καθηγήτρια ΕΚΠΑ κ. Μαίρη Λεοντσίνη και η αναπληρώτρια καθηγήτρια (Πανεπιστήμιο Τούρ, Γαλλία) κ. Lucile Arnoux-Farnoux.

Θα ακολουθήσει στρογγυλή τράπεζα συζήτησης με επαγγελματίες από τον εκδοτικό χώρο.

Η Ημερίδα είναι ανοιχτή σε όλους/ες.

Εργαστήρια με θέμα "Μεταφράζοντας Γυναίκες συγγραφείς"

Στις 12 και 13 Ιουλίου 2024 θα πραγματοποιηθούν 4 (τρίωρα) Εργαστήρια μετάφρασης με καταξιωμένες μεταφράστριες και θεματική Μεταφράζοντας γυναίκες συγγραφείς από τη γαλλική στην ελληνική γλώσσα και αντίστροφα.

Τα Εργαστήρια απευθύνονται σε αποφοίτους ελληνικών ή ξένων πανεπιστημίων, φοιτήτριες/ές καθώς και ενδιαφερόμενους/ες με πολύ καλή γνώση της γαλλικής και της ελληνικής γλώσσας.

Είναι ολιγομελή και απαιτείται εγγραφή (θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας). 

Το κόστος εγγραφής και στα 4 Εργαστήρια είναι 60 ευρώ (στο ποσόν αυτό περιλαμβάνεται και το υλικό των εργαστηρίων).

Θα δοθούν βεβαιώσεις παρακολούθησης.

Περίοδος εγγραφών: 15 Μαΐου – 15 Ιουνίου.


Φόρμα εγγραφής

Το πρόγραμμα της ημερίδας (11/7) και των εργαστηρίων (12/7-13/7) είναι διαθέσιμο εδώ:

Πρόγραμμα ημερίδας και εργαστηρίων